[caption id="" align="alignleft" width="144"]
Laketània Tours' Chinese Tourist Welcoming Quality Host certification (image from Laketània Tours website)[/caption]Girona-based travel agency Laketània Tours has recently been awarded with the certification "Chinese Tourist Welcoming Quality Host" (欢迎中国游客优质服务商), a label that guarantees that its staff has the adequate knowledge to deal with Chinese tourists, taking into account their preferences and cultural expectations as well as adapting their products to fit their specific requirements. Laketània Tours is the first Catalan travel agency and the second one in Europe to obtain this certification.
赫罗纳的Laketània Tours已经获得“欢迎中国游客优质服务商”的认证。这项认证代表其工作人员具备足够的知识来接待中国游客，且重视他们的喜好和文化取向，并有能力提供合适的旅行规划以符合他们的特殊需求。Laketània Tours是第一个在加泰隆尼亚地区，同时也是第二个在欧洲地区通过这项认证的旅行社。
